Archivos escritos
Directorio de archivos Escritos

En el siguiente listado se disponen diferentes escritos mapuche del siglo XXEn su mayoría son textos…

Editorial Diario de la Federación Juvenil Araucana | Cornelio Aburto 1935

La juventud araucana se levanta haciendo un llamado fuerte a todos sus congéneres para organizar una…

Hermanos mapuches y hermanos obreros | Segundo Painemal 1935

El corazón de los indios se difunde hoy con todos los suyos para presentar la ternura…

Lo que la mujer araucana debe dar a conocer entre la raza | Herminia Aburto 1935

1° Que los padres y las madres deben mandar sus hijas mujeres al colegio para que…

¿Quiénes son nuestros enemigos? | Anónimo, Editorial 1936

En una nación hay enemigos internos y externos. Los enemigos internos son peligrosísimos, puesto que ‘’no…

Junta general de la Federación Araucana Antonio Varas 1137 celebrado del 24 al 30 de diciembre de 1936

Señor Cacique y representante: El Comité Ejecutivo del Congreso Araucano transcribe a ud., y demás compañeros…

Sobre la Ley de las Comunidades Indígenas | Miguel Levio 1937

Hablaremos sobre la ley e interpretaremos las causas, los errores y abusos que se cometen bajo…

Sobre la Ley de Instrucción Primaria Obligatoria | Emilio Huenuhueque B. 1937

Hablaremos de la ley de educación. Al llegar el mes de marzo, como siempre que todas…

¡Unámonos…! | Martín Alonqueo 1937

Hermanos de mi noble y gallarda raza, uno de los problemas que nos atañen, hoy día…

Sobre venta de tierras indígenas | Emilio Huenuhueque B. 1937

En esta provincia de Malleco se ven día a día algunos indígenas que trafican de norte…

¡Todos los días…! | Víctor Rañan 1937

Tu labor empezada hoy, en este mismo momento, debes continuarla hasta conseguir lo que anhelas. ¡Todos…

La educación, necesidad imperiosa de la Raza Araucana | Florencio Antilef 1937

Veamos lo que es la educación. Educación es el desarrollo armónico o perfeccionamiento de las facultades…

Nuestra pretensión | Carlos Chihuailaf 1938

Damos por primera vez a la luz este periódico, después de grandes sacrificios con el fin…

La timidez del Araucano | Domingo Curaqueo 1938

Ante todo sepamos quien es tímido. Sobre esta palabra hay muchos autores que se han preocupado…

La Voz del Araucano | Francisco Leviman 1938

La raza araucana antiguamente ignoraba la civilización Europea. Pero nosotros los jóvenes de hoy, nos dedicamos…

Sociedad Femenina Araucana “La Fresia” | Herminia Aburto Colihueque 1938

Un grupo de señoritas mapuches, encabezada por su ex presidenta Srta. Laura Chihuailaf, estudiantes, hija del…

Mujer Araucana | Laura Nahuelpan 1938

La mujer araucana tiene hoy más que nunca un papel difícil que desempeñar, por la complejidad…

Un hombre sin ambición es una sombra que camina | Toribio Reuque 1938

Alguien ha dicho “un hombre sin ambición es una sombra que camina”, bella expresión filosofal, es…

Nuestra Juventud Araucana | Martín Painemal 1938

La inmensa masa de la juventud araucana de la nueva generación no ve otra expectativa que…

Centro Femenino La Tegualda, se llama la nueva sociedad formada en Nueva Imperial | Anónimo 1938

Las estudiantes y ex-estudiantes araucanas de Nueva Imperial se reunieron por primera vez el 29 de…

Señor Aburto Panguilef y el “Frente Único Araucano” | Domingo Tripailaf 1939

No es de extrañar que don Manuel Aburto Panguilef, Presidente voluntariamente vitalicio del «Congreso Araucano» y…

El deber de la juventud araucana | Carlos Huayquiñir Rain 1939

Hasta aquí se ha dicho muy poco de la Juventud Araucana, y desde luego definiremos los…

Colonización a base de nuestra raza indígena | Alberto Melillan 1939

La Colonización es de los problemas que está dispuesto a afrontar ampliamente nuestro Gobierno, uno de…

Problemas de la tierra Opinión emitida por el Centro Cultural “Coihue” | Bulnes Painemal y Antonio Painemal 1939

Dada la importancia de solucionar el conflicto de la tierra entre nosotros, nuestra entidad se ha…

Acuerdos adoptados por el Congreso Nacional Araucano verificado los días 15, 16 y 17 de Abril de 1939

Conclusión IV.—Problema de legislación y justicia Se aprobaron los siguientes acuerdos: 1.—Reforma de la actual Ley…

Sociedad Mapuche “Futahuillimapu” de Osorno | Avelino Melivilo 1939

Una de las razas de Arauco más abatida por el huinca es, sin duda, la región…

El araucano y la civilización | Felipe Inalaf P. 1939

Las cualidades del araucano responden como elemento que reúne las condiciones para el progreso, tanto físico…

Problema de Unidad | Jacinto Cayuqueo 1939

Desde hace mucho tiempo se habla de unidad, como si los problemas de cada región o…

Escuela Técnica y mujer Araucana | Laura Nahuelpan N. 1939

Los mapuches, padres de familia, que piensan en el engrandecimiento de su raza, deben educar a…

Nuestro Aniversario | Andrés Chihuailaf 1939

Nuestra joven República que hasta el siglo pasado era esclava y azotada por la vieja monarquía…

Tres llaves que abrirán la fuente del bienestar de la Raza Araucana | Víctor Leñam 1940

1—Instrucción Pues, meditando un poco, y esto solamente requiere un poco de buena voluntad para con…

¡Indio! Anselmo Quilaqueo | 1940

Tú que solo comprendes el sufrir de tu hermano tú que has sentido en tus carnes…

Palos porque sí, palos porque no | Anónimo, Editorial 1940

En un vespertino de la localidad se afirmaba en grandes titulares, en días pasados y con…

Viejo Arauco | Antonio Painemal 1940

I ¡Oh Arauco! Tú recuerda que un día derramaste tu bella sangre en esta querida tierra,…

Congreso Nacional Araucano | Anónimo, Editorial La Voz de Arauco 1940

Nuestro segundo Congreso Nacional Araucano tiene alto significado nacional, porque los gobernantes de nuestra República tienen…

Tres palabras | Gregorio Seguel Capitán 1940

El movimiento del “Frente Único Araucanos de Chile” que enarbola como bandera de combate la REIVINDICACIÓN…

Arauco | Guillermo Igayman 1940

En el fondo de la selva que tapizan tiernas hojas de amatista, donde junta su murmullo…

El alcoholismo, nuestro enemigo | Domingo Curaqueo 1940

Este artículo no es para achacar a los que por desgracia han caído en el vicio…

Galvarino ñi ilcantún | Teodoberto Neculman 1940

(Marsellesa femgechi ülkantugekey) Galvarino pu Galvarino Kom kümeke wechekeche fewla zuamyefali müten. Tañi in mapuchegen gewekilpe…

Defendámonos | Carlos Huayquiñir 1940

Con cierta frecuencia, desde un tiempo a esta parte, hay quienes se han dedicado a hacer…

Aversión e Injusticia | Domingo Curaqueo 1940

El que escribe estas líneas creyendo estar en la verdad, se atreve a alzar su protesta…

Primero Escuela después monumento | Anónimo Editorial Diario Heraldo Araucano 1940

Se comprenderá la razón del presente artículo al considerar la verdadera fiebre que se ha apoderado…

Arauco ante la campaña de la Chilenidad | Carlos Huayquiñir Rain 1941

Nadie habrá en Chile, seguramente que no haya aplaudido la iniciativa de su excelencia, el Presidente…

La Voz de Arauco | Gilberto Cea Alchao 1941

Joven araucano, no escuches a los maestros de desalientos que pregonan la inferioridad de tu raza…

Aniversario de la Sociedad Galvarino. El 10 de julio cumplió 9 años de vida | Hauquiñco | Awkiñko 1941

Casi dos lustros han transcurridos desde que un grupo de compatriotas preocupados del porvenir de Arauco…

Ejemplo que imitar Víctor Manuel Raulí Nahuelpan | 1941

Un hecho admirable de nuestra época ha sido, sin duda, la notable fuerza que han adquirido…

No aceptamos el boicot a los Obreros Araucanos | Anónimo 1941

Es un hecho, y todos lo palpamos, que nosotros, los hijos de Arauco, nos hallamos desorganizados…

Memorial Elevado por la Sociedad de Araucanos Galvarino | Carlos Huayquiñir y Alberto Melillan 1941

Señor Ministro: Los hijos de Arauco, establecidos en Santiago y de acuerdo con las aspiraciones de…

Necesitamos un Mausoleo | Carlos Huayquiñir 1941

Últimamente se han estado celebrando diversas reuniones entre los hijos de Arauco avecindados en esta capital,…

Contestamos a un peregrino articulista | Carlos Huayquiñir Rain 1942

En la edición del “Mercurio” del 5 de octubre, en la página de redacción apareció un…

Defendámonos | Carlos Huayquiñir Rain 1942

Hasta hace poco, era posible advertir ataques desembocados a los araucanos de parte de los particulares,…

Los ladrones han descubierto nuevas maneras de usurpar | Norberto Pichilaf 1942

Como el Ministro de Tierras ha prestado en este último tiempo amplia protección a los mapuches…

Carta Abierta | Víctor Leñam Licancura 1942

Estimados Araucanos: Grande es mi alegría al tener esta oportunidad para expresaros mis sentimientos de araucano….

Adelante hermanos | Carlos Huayquiñir 1943

Cuando en Octubre del año 1938, el actual régimen triunfó en memorable jornada electoral sobre los…

No somos de los años de conquista nos dice Elías Ancapi | Norberto Pichilaf M. 1943

Nuestro compatriota D. Elías Ancapi estuvo hace unos días en la Capital en demanda de Justicia…

Kiñe Zugu Hauquiñco | Awkiñko 1943

Rumeñma weza amuleiñ may tüfa pu peñi: fijaiñ, müley awkan, müley re koyla zugu, müley wezake…

El discurso monumental | Juan Huehuentru 1943

Desde el momento en que me he dado cuenta de que tengo vida y que esa…

La ignorancia, enemigo formidable de la Araucanía y aliado poderoso de los que desean la ruina de los mapuches | José Huehuentru 1943

El trabajo PRINCIPAL, EJE, donde debemos volcar todas nuestras energías, esfuerzos y sacrificios, hasta gastar las…

¿Sabes araucano…? | Víctor Leñam Licancura 1947

¿Sabes Araucano que existe un Instituto Araucano de Humanidades para jóvenes araucanos? Sí, hermano araucano; se…

Educación | Martín Alonqueo 1948

Esta es la palabra que brota del labio del hombre que anhela su progreso y bienestar,…

Editorial Acción Araucana | Carlos Huayquiñir Rain 1953

Sale ‘’LA ACCIÓN ARAUCANA’’ en momentos de confusión y desorientación social, propios de toda época de…

626 terratenientes son dueños de 14 millones de hectáreas de terrenos cultivables | Carlos Huayquiñir Rain 1953

Esta fue la conclusión maciza que llegó a una Conferencia Nacional celebrada hace tiempo a esta…

Araucanos piden aclaración sobre una muerte | Carlos Huayquiñir Rain 1953

La prensa metropolitana en su crónica policial sorprendió en su información a los araucanos residentes en…

Araucanos en Santiago | Carlos Huayquiñir Rain 1953

Estimado hermano de raza: Ponemos en su conocimiento, cordialmente que se ha fundado un centro de…

Golpe de muerte a las comunidades indígenas | Carlos Huayquiñir Rain 1953

En el régimen pasado se elaboró un proyecto de ley con la anuencia del Ministerio de…

Requisadas las instalaciones de explotadores Ex Ministro araucano hizo justicia a su raza | Carlos Huayquiñir Rain 1953

El Ministro araucano del Presidente Ibáñez del Campo, vale decir, el Ministro Venancio Coñuepán, realizó el…

Araucanos aclaran sobre robo de momias del museo | Carlos Huayquiñir Rain 1953

La Sociedad Galvarino que agrupa a los araucanos residentes en Santiago envió la siguiente carta a…

Preocupación fundamental | Anónimo, Editorial “La Cultura” 1953

Un vocero araucano, ‘’La Cultura’’, sale hoy a la publicidad. En verdad no es el diario…

Apuntes breves de la vida araucana | Domingo Tripailaf 1953

El verano pasado visité casi la totalidad de las reducciones indígenas de la provincia de Valdivia,…

Reseña histórica de la Sociedad ”Galvarino” en su 21° aniversario | Norberto Pichilaf 1953

Al cumplir su 21° Aniversario la Sociedad ‘’Galvarino’’, ha querido rendir un cálido y justo homenaje…

Dos tendencias están luchando en la Araucanía | Víctor Leñam Licancura 1953

El PROBLEMA que se nos presenta a nosotros los araucanos araucanistas, en los momentos presentes, es…

¿Puede nuestra raza…? | Francisco Huenullan m. 1954

Es esta una pregunta que tal vez usted mismo se ha hecho más de una vez….

¿Debemos defender nuestras tierras? | Anónimo 1955

Esta es una pregunta que todo araucano debe hacerse y luego contestarse afirmativamente, con propósitos elevados,…

El problema del agro-araucano | A. Ñamcupang 1955

No hay la menor duda que el problema del indio es problema de la tierra del…

Gremio de panificadores y sus conquistas sociales | Carlos Huayquiñir Rain 1966

Dentro del conglomerado nacional de los trabajadores existen los más variados gremios que por su especialidad…